{"product_id":"ulitka-na-sklone-fudzi-yaponskie-trehstishiya-9785222409015","title":"Улитка на склоне Фудзи. Японские трехстишия","description":"\u003cp\u003eВсего три строки – а за ними целая картина, настроение или неожиданная мысль. «Улитка на склоне Фудзи» знакомит школьников с японскими хокку: короткими стихотворениями, которые стоит читать медленно, оставляя место воображению.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ сборник вошли произведения Кёрая, Рансэцу, Бонтё, Дзёсо, Сико, Иссы и других поэтов в переводах В. Н. Марковой. У каждого свой голос: одни трехстишия напоминают тонкий рисунок тушью, другие звучат колко, почти как эпиграммы, третьи близки по выразительности к пословицам. Их лаконичность приглашает не спешить и замечать, как много может вместить небольшой текст.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля родителей это повод поддержать интерес ребёнка к поэзии, развивать внимательное чтение и вместе обсуждать образы и чувства, возникающие от нескольких строк.\u003c\/p\u003e","brand":"Феникс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55857124049225,"sku":"9785222409015","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/ulitka-na-sklone-fudzi-yaponskie-trekhstishiya-9785222409015-front-cover.webp?v=1794575406","url":"https:\/\/mostik.de\/products\/ulitka-na-sklone-fudzi-yaponskie-trehstishiya-9785222409015","provider":"Mostik.de","version":"1.0","type":"link"}