{"product_id":"sonety-i-poemy-9785389148604","title":"Сонеты и поэмы","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЛюбовь, время, красота и изменчивость человеческого чувства\u003c\/strong\u003e – главные темы этого поэтического сборника Уильяма Шекспира. Лаконичные сонеты соседствуют здесь с ранними сюжетными поэмами, где возвышенная речь неотделима от земной страсти и трагического выбора.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ издание вошли сонеты, «Венера и Адонис» и «Обесчещенная Лукреция». В первой поэме богиня любви безуспешно добивается взаимности смертного юноши; вторая обращается к трагической истории добродетельной римлянки. Вместе эти произведения показывают разные стороны шекспировской поэзии – от сжатого размышления о любви и времени до развернутого повествования на античный сюжет.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eЧто входит в сборник\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eсонеты – перевод С. Маршака;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Венера и Адонис» – перевод Г. Кружкова;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e«Обесчещенная Лукреция» – перевод под редакцией А. Смирнова;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eпоэзия о страсти, красоте, верности и утрате.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eИздание подойдет читателям классической поэзии и тем, кто хочет познакомиться с Шекспиром не только как с драматургом.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55216738140489,"sku":"9785389148604","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/sonety-i-poemy-9785389148604-front-cover_82dd1990-9748-4d18-9af5-6b2b776863bf.webp?v=1788362146","url":"https:\/\/mostik.de\/products\/sonety-i-poemy-9785389148604","provider":"Mostik.de","version":"1.0","type":"link"}