{"product_id":"son-v-letnyuyu-noch-9785002503063","title":"Сон в летнюю ночь","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЛетняя ночь у Шекспира – время, когда любовь легко принимает чужой облик, а разум уступает место игре случая.\u003c\/strong\u003e В этой книге две комедии: «Сон в летнюю ночь» и «Много шума из ничего».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ первой пьесе мир людей сталкивается с миром фей: влюблённые теряются в лесу, чувства меняются под действием чар, а граница между сном и явью становится неуловимой. Во второй – остроумие, слухи и маскировки запускают цепочку недоразумений вокруг любви и доверия. Перевод Татьяны Щепкиной-Куперник сохраняет сценическую живость, ритм и изящную игру реплик.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИздание подойдёт тем, кто хочет читать Шекспира не как школьную обязанность, а как живой театр страстей, насмешек и примирений.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54563287302473,"sku":"9785002503063","price":7.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/product-1_4979079f-8a32-49a8-a520-6b426c1eab25.webp?v=1781108146","url":"https:\/\/mostik.de\/products\/son-v-letnyuyu-noch-9785002503063","provider":"Mostik.de","version":"1.0","type":"link"}