{"title":"Уильям Шекспир","description":"\u003ch2\u003eКниги автора Уильям Шекспир\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eВсе книги автора Уильям Шекспир в нашем магазине.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ромео-и-джульетта-с-иллюстрациями-джо-котляр","title":"Ромео и Джульетта (с иллюстрациями Джо Котляр)","description":"\u003cp\u003eОткройте для себя одну из самых знаменитых историй о любви — «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира, представленную в beautifully иллюстрированном издании с уникальными изображениями Джо Котляра. Эта классическая трагедия, написанная в XVI веке, рассказывает о двух влюбленных, чьи имена стали символами страсти и трагедии.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ этом издании вы встретите не только великолепный текст, но и чудесные иллюстрации, которые помогут юным читателям лучше понять эмоции и переживания героев. Эта работа продолжает волновать сердца людей многие века, и не зря: в ней закладывается глубокий смысл о любви, ненависти и конфликте, актуальный и в наши дни.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИллюстрации прекрасно дополняют текст, создавая атмосферу, в которой оживает древняя Верона с ее feudальными войнами и романтическими встречами. Это отличный способ познакомить подростков с классической литературой, помочь развить их эмоциональный интеллект и способствовать пониманию человеческих отношений.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭто издание станет не только великолепным подарком, но и замечательной книгой для семейного чтения, позволяя обсуждать важные темы, которые поднимает Шекспир.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51566231028041,"sku":"9785002146413","price":13.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/romeo-i-dzhuletta-s-illyustratsiyami-dzho-kotlyar-9785002146413-1.webp?v=1777330632"},{"product_id":"книга-макбет-вечные-истории-young-adult","title":"Макбет","description":"\u003cp\u003eКлассика мировой драматургии «Макбет» Уильяма Шекспира теперь в удобном формате и красивом оформлении от издательства Манн, Иванов и Фербер. Эта книга в твердом переплете содержит 384 страницы и выдержана в формате 125 х 200 мм, что делает ее удобной для чтения и изучения.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ издание вошли две знаменитые пьесы - \"Макбет\" и \"Кориолан\". Иллюстрации на обложке и форзаце выполнены художницей Iren Horrors, а на нахзаце - талантливым Кармой Виртаненом, создавая атмосферу мистики и напряжения, которые полностью передают суть произведения.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Макбет» - трагедия, действие которой происходит в Шотландии и Англии. В книге представлены все действующие лица, включая короля Дункана, полководцев, лордов и ведьм, а также дух Банко и других призраков. Пьеса раскрывает глубокие темы власти, предательства и человеческой природы, несмотря на вековую давность, оставаясь актуальной и заставляющей задуматься.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭто издание станет отличным подарком и необходимым дополнением к библиотеке любителей классики, студентов и всех тех, кто ценит серьёзное чтение с богатыми художественными образами и продуманной подачей.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52815390900553,"sku":"9785002502752","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/makbet-9785002502752-1.webp?v=1777421069"},{"product_id":"9785002503070","title":"Сон в летнюю ночь","description":"\u003cp\u003e«Сон в летнюю ночь» - одно из самых знаменитых произведений английского классика Уильяма Шекспира. Эта волшебная комедия, исполненная фантазии и юмора, погружает читателя в мир загадочных ночных приключений, любви и чарующих превращений.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИздание выполнено в твёрдом переплёте, что обеспечивает долгую сохранность книги и удобство в использовании. Красочное оформление обложки в сине-розовой гамме украшено изящными узорами и изображениями сказочных персонажей, подчёркивая магическую атмосферу произведения.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПеревод Татьяны Щепкиной-Куперник позволяет прочувствовать весь колорит оригинала и наслаждаться игрой слов, сохраняя при этом точность и глубину смыслов. Книга содержит 256 страниц, формат 205х128х13 мм идеально подходит для комфортного чтения в домашних условиях.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭта классика мировой литературы станет отличным подарком как для поклонников драматургии, так и для тех, кто хочет окунуться в волшебный мир шекспировских сюжетов. Познакомьтесь с неповторимым стилем великого драматурга и насладитесь историей, которая продолжается и волшебной летом, и в ваших снах.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53807991325001,"sku":"9785002503070","price":9.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/son-v-letnyuyu-noch-9785002503070-1.webp?v=1777585856"},{"product_id":"9785002503216","title":"Ромео и Джульетта","description":"\u003cp\u003eВ издании представлен знаменитый роман Уильяма Шекспира \"Ромео и Джульетта\" в эксклюзивном переводе Татьяны Щепкиной-Куперник. Книга оформлена в прочный твердый переплет и выполнена в удобном формате 130 на 205 мм, что делает чтение комфортным и приятным.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭта классическая пьеса рассказывает о трагической любви двух молодых из враждующих семей. Яркие иллюстрации от художников lewisite и YunashkeArt оживляют сюжет и передают атмосферу эпохи, помогая читателю лучше погрузиться в историю.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИздание содержит подробное оглавление с разбивкой на акты и сцены, что облегчает ориентацию по тексту и подходит для детального изучения произведения. Книга рассчитана на внимательного читателя, желающего познакомиться с великим шедевром мировой литературы в удобном современном оформлении.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭто издание будет отличным подарком для любителей классики и всех, кто ценит глубину и трагедию настоящей любви, раскрываемой сквозь призму драматического театра.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53808022421833,"sku":"9785002503216","price":8.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/romeo-i-dzhuletta-9785002503216-1.webp?v=1777585995"},{"product_id":"romeo-i-dzhuletta-9785389027039","title":"Ромео и Джульетта","description":"\u003cp\u003e«Печальнейшая на свете повесть» – так сам Шекспир называл свою раннюю трагедию, ставшую каноном европейской любовной литературы.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ жаркой Вероне двое юных влюблённых из враждующих домов – Ромео Монтекки и Джульетта Капулетти – решаются тайно соединить свои судьбы вопреки вековой родовой розни. Их встреча длится всего несколько дней, но успевает вместить венчание у брата Лоренцо, уличные дуэли, изгнание и роковую ошибку, цена которой – две молодые жизни и примирение семейств над общим гробом.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eОстродраматические коллизии пьесы, возвышенная свобода чувств и сила поэтического языка во многом определили эмоциональный мир новоевропейской культуры. Издание выходит в ставшем классическим переводе Т. Щепкиной-Куперник, по которому поколения русских читателей знают эту историю наизусть.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54049202340169,"sku":"9785389027039","price":4.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/romeo-i-dzhuletta-9785389027039-1.webp?v=1777616525"},{"product_id":"romeo-i-dzhuletta-9785961423983","title":"Ромео и Джульетта","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Ромео и Джульетта» в серии «Дети читают»\u003c\/strong\u003e – детская версия знаменитой пьесы Шекспира, которую удобно читать вместе с ребёнком.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИстория ведёт юных читателей в Верону, где вражда двух семей мешает Ромео и Джульетте быть рядом. Пересказ бережно сохраняет главные мотивы классики: первую любовь, семейный конфликт, смелость и опасность ссор. Небольшой объём, понятный язык и иллюстрации помогают ребёнку не потеряться в сюжете.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля родителей:\u003c\/strong\u003e книга знакомит с мировой классикой, расширяет словарный запас и даёт повод поговорить о чувствах, примирении и последствиях вражды.\u003c\/p\u003e","brand":"Альпина","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54445980189001,"sku":"9785961423983","price":6.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/product-1_ab4cad25-2350-46ac-910c-b21993395d5f.webp?v=1780484135"},{"product_id":"makbet-9785002502585","title":"Макбет","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Макбет»\u003c\/strong\u003e – трагедия о власти, которая начинается с пророчества и быстро превращается в испытание совести. В мире Шекспира одно обещание короны способно разрушить верность, любовь и человеческий облик.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТри ведьмы предсказывают отважному полководцу Макбету трон Шотландии, а его товарищу Банко – род королей. Случайное ли это видение или знак судьбы, Макбет уже не может отвести взгляд от короны. Леди Макбет подталкивает его к решению, после которого путь назад невозможен: престол требует крови, а за первым преступлением приходит страх перед каждым, кто может раскрыть правду. В этот сборник также вошла пьеса \u003cem\u003e«Кориолан»\u003c\/em\u003e; перевод – Юрия Корнеева.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИздание для читателей, которые хотят иметь в библиотеке мрачную и напряжённую шекспировскую классику из серии «Вечные истории» МИФ.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54563285401929,"sku":"9785002502585","price":11.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/product-1_cdb6f52b-d2bb-4abf-ba7d-a2117f675c3b.webp?v=1781123231"},{"product_id":"romeo-i-dzhuletta-9785002503223","title":"Ромео и Джульетта","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВерона у Шекспира – город, где любовь вспыхивает рядом с давней семейной враждой.\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eРомео и Джульетта\u003c\/em\u003e – трагедия о чувстве, которое нарушает запреты и заставляет два рода увидеть цену ненависти.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЮные Ромео и Джульетта принадлежат к враждующим семействам Монтекки и Капулетти. Их встреча становится началом тайного союза, где нежность соседствует с риском, а каждое решение может обернуться бедой. Пьеса, написанная в XVI веке и связанная с античным мотивом из «Метаморфоз» Овидия, продолжает жить в театре, кино и читательской памяти.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭто издание выходит в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник и подойдет тем, кто возвращается к мировой классике в цельном красивом оформлении.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54563286221129,"sku":"9785002503223","price":7.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/product-1_3ce09477-835d-4b31-9f68-4eb44eff6a9a.webp?v=1781110328"},{"product_id":"son-v-letnyuyu-noch-9785002503063","title":"Сон в летнюю ночь","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЛетняя ночь у Шекспира – время, когда любовь легко принимает чужой облик, а разум уступает место игре случая.\u003c\/strong\u003e В этой книге две комедии: «Сон в летнюю ночь» и «Много шума из ничего».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ первой пьесе мир людей сталкивается с миром фей: влюблённые теряются в лесу, чувства меняются под действием чар, а граница между сном и явью становится неуловимой. Во второй – остроумие, слухи и маскировки запускают цепочку недоразумений вокруг любви и доверия. Перевод Татьяны Щепкиной-Куперник сохраняет сценическую живость, ритм и изящную игру реплик.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИздание подойдёт тем, кто хочет читать Шекспира не как школьную обязанность, а как живой театр страстей, насмешек и примирений.\u003c\/p\u003e","brand":"МИФ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54563287302473,"sku":"9785002503063","price":7.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/product-1_4979079f-8a32-49a8-a520-6b426c1eab25.webp?v=1781108146"},{"product_id":"romeo-i-dzhuletta-9785926847854","title":"Ромео и Джульетта","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Ромео и Джульетта»\u003c\/strong\u003e – классическая трагедия Шекспира в переводе Бориса Пастернака, издание, удобное для школьного чтения.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИстория юных влюбленных из враждующих домов показывает, как семейная ненависть и суровые правила взрослых становятся препятствием для искреннего чувства. Ромео оказывается втянут в кровавую распрю, Джульетта вынуждена подчиняться воле отца, а брат Лоренцо пытается помочь им найти выход.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ книге полный текст без сокращений, сопроводительная статья и комментарии; иллюстрации Дементия Шмаринова помогают представить эпоху и драматические сцены.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРодителям:\u003c\/strong\u003e издание подходит подросткам, изучающим зарубежную классику, и помогает говорить о выборе, ответственности, вражде и любви.\u003c\/p\u003e","brand":"Речь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54832963813705,"sku":"9785926847854","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/2626\/6953\/files\/romeo-i-dzhuletta-9785926847854-front-cover.webp?v=1783700259"}],"url":"https:\/\/mostik.de\/collections\/uilyam-shekspir.oembed","provider":"Mostik.de","version":"1.0","type":"link"}